約２万３０００件の『ごほうびハワイ案』の人気のスポット・アクティビティベスト１０を発表しました。第１位は、ハワイに根付いた多民族料理と西洋のキュイジーヌを融合させたハワイ・リージョナル・キュイジーヌ。第２位はカウアイ島にある約２７kmも続く海岸線のナパリコースト。第３位はオアフ島西部のコオリナ。第４位セスナ。第５位ワイキキビーチ。第６位スパ。第７位ステーキ。第８位マリンスポーツ。第９位ハプナビーチ州立公園。第１０位ワイキキと続きました。このようにベスト１０には、グルメ、絶景を堪能できるスポット、ハワイらしいアクティビティがランクインしました。ハワイ州観光局は２０１７年６月１９日から８月４日まで『ごほうびハワイ』の一貫として、第２回『ごほうびハワイ案キャンペーン』を開始します。

詳しくはhttp://gohoubi-hawaii.com/create/

昨日、古代ポリネシアで用いられていた木造航海カヌー船のレプリカ『ホクレア号』が、３年間に渡る世界一周航海を終え、オアフ島マジックアイランドに帰港しました。歴史的な瞬間を観ようと数万人の市民が集まり、帰還を祝うイベントが行われました。写真：サチハワイ総合不動産会社代表サチ・ブレーデン撮影。

カーク・コールドウェル市長は、オアフ島の市営ゴルフ場の子供利用料金を無料にするそうです。承認を予定している新法案は、１８歳以下でホノルル市のゴルフＩＤを所有しているプレイヤーの市営ゴルフ場の利用料金を無料とするというものです。次世代の子供達に気軽にゴルフに親しんでもらう環境を提供することですが、ゴルフＩＤを所有していないゴルファーのプレイ費を＄１０値上げするそうです。しかし市の増収を目的とした法案ですが、試算では４万ドルの収益減となるそうです。KHON2