マウイ島オロワルのホノアピイラニハイウェイで、絶滅危惧種のハワイアンモンクシールが発見されました。１４歳の雌のモンクシールで、海流の強いうねりとキングタイドによって海面が上昇し、道路脇近くまで来たのではないかとみています。アメリカ海洋大気圏局の職員が海岸線まで移動して救出しました。KHON2

ハワイ州運輸局が州公共保安部に対して、ダニエル・K・イノウエ空港の警備を行っている保安官の勤務を１８０日以内に終了することを通達しました。現在約５９名の保安官と警備会社の社員が空港のセキュリティー業務を行っており、州から警備会社へ年間３５００万ドルの経費を支払っています。２００２年までホノルル警察が空港内の警備を行なっていましたが、残業に関するスキャンダル発覚後に業務から撤退していることから、ホノルル警察が再び空港の警備に戻る予定はない他、運輸局も保安官の業務終了後についてはコメントしていません。ハワイ・ニュース・ナウ

６月２８日から、オアフ島のダウンタウンからダイヤモンドヘッド周辺までのエリアで『自転車シェアリングプログラム・ビギ』がはじまります。エリア内に１００のシェアスポットに１０００台の自転車が設置されます。利用料金は、１回３０分で＄３.５０、月額＄１５で１回の利用時間３０分で利用回数無制限です。自転車シェアリングプログラムは、今まで自転車がないと行けなかった場所にある店舗やレストランの利用者が増加すると期待される一方で、ワイキキの自転車レンタル業者は、利用率が低下するのではなかと懸念しています。ちなみに『Biki（ビキ）』は、自転車の『Bike』と早いを意味するハワイ語の『Wiki』を組み合わせた造語です。KHON2