カーク・コールドウェル市長は、オアフ島で建設が進められているホノルル市営鉄道の資金調達を目的とした３つの増税案を市議会に提出しました。ホテルや高級物件の固定資産税の増税案ほか、ゴミ収集費徴収案などです。議会で承認された場合、今年７月１日にも増税される見込みです。鉄道システムに関しては、20マイルの区間が開通後、約１年間の工事経費として1億2,700万ドルから1億4,400万ドルが必要になると試算されています。鉄道の一部は、早ければ2020年12月にも開通する予定です。ハワイ・ニュース・ナウ

米大手格安航空会社『サウスウエスト航空』は、オアフ島とハワイ島コナを結ぶ定期便の就航を開始しました。さらにハワイ島ヒロへの定期便の就航も予定しています。ヒロへのチケット価格等の詳細を明らかにしていないものの、年末までにはヒロへの定期便を就航する予定です。マウイ島とハワイ島コナへの定期便を運航しており、旅行者からは、カウアイ島リフエへの定期便の就航を要望する声もあがっています。ハワイ・ニュース・ナウ

オアフ島マノアで、５月１１日土曜日に夏休みの子どもの預け先として、人気のサマーファン・プログラムの申し込みが行われ、徹夜組も含めて保護者が長蛇の列を作りました。ハワイでは、各地で６月１３日から７月２６日まで、サマーファン・プログラムの提供を行います。登録費25ドルとアクティビティ費の支払いが必要で、参加費は場所によって異なります。申し込みは先着順でリーズナブルな価格と多彩な内容で、人気の高いプログラムには、毎年多くの希望者が殺到しています。ハワイ・ニュース・ナウ