ハワイ島のハワイ固有種オヒアの樹の病気拡大を受け、コミュニティーグループや非営利団体などの協力で、オアフ島マノア地区の広範囲に、オヒアの樹を植樹するプロジェクト『マノア・アーバン・オヒア・プロジェクト』を進めています。マノア地区に約３５０本、同地区の全世帯の１０％程にオヒアの樹を植樹する計画で、今週土曜日（１０月１４日）午前１０時からお昼１２時まで、マノアディストリックパークにて、オヒアの樹の無料贈呈を行います。ハワイ・ニュース・ナウ

オアフ島ノースショアのワイメア湾で、波のコンディションなどによって開催が決定する幻のサーフィン大会『エディ・アイカウ・サーフ・コンテスト』が、開催の危機に直面しています。関係者によると、故エディ・アイカウの家族側と、大会スポンサーのクイックシルバーとレッドブルの間での交渉が難航し、今シーズンの開催の合意に至っていません。１９８５年にスタートした『エディ・アイカウ・サーフ・コンテスト』は、ワイメア湾に打ち寄せる波が３０フィート以上になった場合のみ開催されるサーフィンの一大イベントで、過去３０年間で大会が開催されたのは９回だけです。ハワイ・ニュース・ナウ

日本航空とハワイアン航空は、乗客の利便性の向上を目的として、包括的業務提携契約を締結しました。両社は、双方の日本～ハワイ路線でのコードシェア、ラウンジ相互使用、マイレージプログラム提携などを、来年夏季ダイヤがはじまる２０１８年３月２５日（日）から順次開始します。将来的には、ハワイ～アジアマーケットにおいても共同事業を検討しています。包括的業務提携契約の詳細は、下記をご覧下さい。

＜コードシェア（対象路線）＞

【ハワイアン航空運航便】 成田=ホノルル、羽田=ホノルル・コナ、

関西=ホノルル、新千歳=ホノルル、

・日本航空便と乗り継ぎ可能なハワイアン航空運航ハワイ州内路線

【日本航空運航便】  成田=ホノルル・コナ、関西=ホノルル、中部=ホノルル、

・ハワイアン航空便と乗り継ぎ可能な、日本航空運航国内線およびアジア路線

＜JALPAKによる商品＞

ハワイアン航空便（日本=ハワイ）の旅行商品発売

＜マイレージ提携＞

両社のマイレージプログラム会員用に、

両社のコードシェア便においてマイル積算可能。

・特典航空券の利用は、２０１８年度以降準備が整い次第開始

＜ラウンジプログラム＞

両社が運営する日本およびハワイのラウンジ利用可能

＜ハワイアン航空の成田空港ターミナル変更＞

ハワイアン航空は、両社の乗り継ぎ利便性向上を目的に

成田空港第１ターミナルから成田空港第２ターミナルに移転予定

日本航空プレスリリースより