アメリカ教育省は、ハワイ語教育プログラムに750万ドルの助成金を提供すると発表しました。助成金はハワイ語教育の拡充や活性化のために活用されるもので、ハワイ大学の５つのハワイ語関連プログラムに助成金の内300万ドルが提供される予定です。KITV4

ハワイ語：消滅危機言語です。個人所有のニイハウ島では日常会話にハワイ語を使っていますが、外部からの訪問を厳しく制限しているからです。ハワイ語を話す人は、現在１０００人程度まで減少しています。

ホノルル市とホノルル警察は、今年に入ってからオアフ島の交通死亡事故数が急増していることから、ドライバーと歩行者に注意を呼びかけるとともに、横断歩道などでの取締り強化を発表しました。交通死亡事故発生件数は89件で、内31件が歩行者の死亡事故で、昨年同時期の交通死亡事故発生件数78件、内歩行者の交通死亡事故件数5件と比較して、歩行者が巻き込まれる死亡事故件数が急増しています。私服警官を交通違反の取締りに導入して、横断歩道で一時停止しなかったドライバーに対し、違反切符を発行するなどの取締りを強化します。また歩行者の交通死亡事故の4分の3が、横断歩道ではない場所での横断をしていたことが原因であることから歩行者にも注意と協力を呼びかけています。KITV4

2020年４月からディズニーワールド社のディズニークルーズラインが再運行されます。カナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーを出航して、カウアイ島、オアフ島、マウイ島、ハワイ島を10日間で巡るクルーズを就航します。クルーズのチケットは10月4日（金）から発売を開始します。ハワイ・ニュース・ナウ