先週末に記録的な豪雨に見舞われたオアフ島東部は、道路が一時的に閉鎖したり、一部住宅で浸水被害が発生したり、多大な被害が発生しました。アランウォンズやサイドストリートインなどに野菜を提供している農家、ワイマナロのナロファームも甚大な被害を受けました。関係者によると農地に設置されていたフェンス、作物や灌漑道具、農地約１２エーカーが被害を受けました。浸水した農地をもとの状態に戻すには、約１か月の時間を要します。今回の大雨被害をカバーするためにGoFundMeアカウントを開設して再開に必要となる約１０万ドルの資金を集めています。ハワイ・ニュース・ナウ